Trackday-Daten exportieren: LapTimer, RaceChrono, TrackAddict, VBOX, Catalyst

Seit zwei Saisons messen Sie Ihre Rundenzeiten. Sie liegen auf dem Handy, dem Tablet oder dem Datenlogger — und nirgendwo sonst. Wenn die App ein Update bekommt, das Handy herunterfällt oder Sie drei Strecken vergleichen wollen, fangen Sie von vorn an.

Der Export dauert dreißig Sekunden pro Session. So geht es in den fünf verbreitetsten Werkzeugen, und das sollten Sie über die Datei wissen, die jedes davon erzeugt.

Harry's LapTimer

Der vollständigste Export der Runde: GPS-Spur, Rundenzeiten und Geschwindigkeiten in einer Datei.

1. Öffnen Sie den Reiter Laps und wählen Sie die Session.
2. Tippen Sie oben rechts auf Teilen.
3. Wählen Sie Export → CSV (nicht „GPX“ und nicht „Video“).
4. Speichern Sie die Datei in „Dateien“ oder schicken Sie sie sich per E-Mail.

Die CSV-Datei enthält eine Zeile pro Messpunkt — Breitengrad, Längengrad, Geschwindigkeit, Rundennummer. Für einen Tag mit 10 Hz kommen einige Megabyte zusammen: Das ist normal, und genau das erlaubt es, die tatsächlich gefahrene Distanz zu berechnen, statt sie zu schätzen.

RaceChrono

Gleiche Logik, anderes Menü.

1. Öffnen Sie die Session unter Sessions.
2. Menü ⋮ (drei Punkte) → Export session.
3. Wählen Sie das Format CSV v3.

RaceChrono bietet auch einen .vbo-Export an; beide funktionieren, die CSV-Datei ist kleiner.

TrackAddict / RaceRender

1. Startbildschirm → Data Files.
2. Wählen Sie die Datei der Session (nach Datum benannt).
3. Share / Export, dann die .csv sichern.

TrackAddict schreibt seine Metadaten als Kommentare an den Anfang der Datei — die Zeilen, die mit # beginnen. Löschen Sie sie nicht: Dort stehen Streckenname und Datum.

VBOX (Racelogic)

1. Holen Sie die .vbo von der SD-Karte des Geräts oder über VBOX Tools → Export.
2. Die Datei ist reiner Text und beginnt mit [header].

Eine Eigenheit, die oft überrascht: Die VBOX speichert keine Rundenzeiten. Sie zeichnet Spur und Geschwindigkeiten auf; die Runden rekonstruiert erst die Software anhand der Start-Ziel-Linie. Eine anderswo importierte .vbo kommt deshalb ohne Bestzeit an — das ist kein Lesefehler.

Noch eine Eigenheit aus der Navigation: Die VBOX zählt westliche Längengrade positiv. Ein Programm, das diese Konvention nicht kennt, verlegt Ihre Sessions vom Nürburgring irgendwo in die Keltische See vor Cornwall.

Garmin Catalyst

Der Catalyst ist ein Sonderfall: Er exportiert keine Spur, sondern eine Zusammenfassung pro Runde.

1. Am Gerät: Sessions → Tag auswählen → Export.
2. Oder per USB anschließen und die CSV-Dateien aus dem Session-Ordner kopieren.

Die Datei enthält eine Zeile pro Runde: Nummer, Zeit, Distanz, Höchstgeschwindigkeit. Weniger reichhaltig als eine Spur, aber für das Wesentliche ausreichend — und die Distanz wird vom Gerät geliefert statt berechnet, also verlässlicher als das, was eine Berechnung aus einem 1-Hz-GPS ergäbe.

Was kein Export enthält

Drei Dinge fehlen immer, ganz gleich mit welchem Werkzeug:

• die tatsächliche Fahrzeit, im Unterschied zur Zeit zwischen erster und letzter Runde;
• die Temperatur, die den Verschleiß von Reifen und Bremsen doch maßgeblich bestimmt;
• jeder Bezug zur Wartung. Keine Zeitmess-App weiß, dass Sie zwischen zwei Trackdays die Bremsflüssigkeit gewechselt haben.

Auf diesen letzten Punkt kommt es an. Ihre Rundenzeiten liegen an einem Ort, Ihre Rechnungen am anderen, und niemand bringt sie zusammen — dabei sagt genau diese Verbindung, wann etwas zu tun ist.

Sichern, auch ohne sie auszuwerten

Auch wenn Sie heute nichts mit den Dateien anfangen: Exportieren Sie sie und legen Sie sie in einem datierten Ordner ab. Zeitmess-Apps wechseln das Format, den Eigentümer, das Geschäftsmodell. Eine CSV-Datei nicht.

---

StemmaPass liest diese Formate direkt. Datei ablegen: Strecke, Datum, Rundenzahl, Bestzeit und Distanz werden automatisch erkannt und auf den Verschleiß jedes Verschleißteils übertragen. Eine Session von 25 Minuten zählt nicht wie 40 km Landstraße — und genau darum geht es. Kommt eine CSV-Datei aus einer anderen App, ordnen Sie ihre Spalten einmal zu; StemmaPass merkt sich die Zuordnung für die nächsten Dateien.

Zur Demo-Garage